Pareciera algo trivial, pero un problema grave que enfrentamos los diseñadores es la neglicencia hacía la lectura y la redacción. En cuantas ocasiones el excelente trabajo se va al traste por un error de ortografía garrafal. Puedo asegurar que no pasa un solo día en que no tenga que lidiar con ese problema.
La excusas fáciles: “Así me lo entregaron, yo solo hice copy & paste, o “esa no es mi labor, yo sólo soy diseñador, para eso están los redactores” para mi no tiene ningún atenuante.
En dghispanos, encuentro un excelente artículo que habla sobre este asunto, he aquí un extracto:
“¿Diseñadores o cuasi analfabetas funcionales?
Por Félix Aponte
“Te quedó excelente el diseño, lástima que haya tantos errores ortográficos…