Procrastination
Por Elías | 17 de June, 2008.
La procrastinación, esa palabreja que tanto se usa ahora, la actividad de aplazar las tareas pendientes hasta el último momento en pos de andar en redes sociales, youtube, flirck y todos los servicios primos que conocemos, que en muchas ocasiones nos agobia pero que muchos son los que afirman que la actividad de procrastinar es fundamental para desarrollar un trabajo creativo.
Sobre todo esto va el corto experimental Procastination de Johnny Kelly, presentado como trabajo de graduación en el Royal Collage of Art y seleccionado en el Jerwood Moving Image Award, uno de los premios más importantes de arte de todos los que se dan en el Reino Unido.
Enlace: Procrastination | Vía: eCuaderno
+'&title='+encodeURIComponent(document.title)+'&overview='+encodeURIComponent(document.title)+'&urllanguage=es&urlaffiliate=32003&encoding=UTF-8&urlpicture=http://www.viadeo.com/images/shareit/viadeoflower.gif')
Comparte este artículo en Viadeo
June 17th, 2008 at 12:14 pm
err… procastination = desidia
procastinacion es una palabra que (todavía) no existe
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=procastinaci%C3%B3n
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=desidia
Saludos
June 17th, 2008 at 12:35 pm
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=procrastinar
http://es.wikipedia.org/wiki/Procrastinaci%C3%B3n
Saludos
June 17th, 2008 at 12:59 pm
I stand corrected.
=)! todos los días se aprende algo nuevo. según yo era un horrible neologismo, pero ya veo que no lo es.
Gracias!
June 17th, 2008 at 6:26 pm
A mi me pasa eso o_o, no sabía que tenía nombre, definición y aparecía en wikipedia.
June 17th, 2008 at 8:28 pm
¡Excelente video! Tenía algo que hacer pero voy a buscar más videos como éste, total, luego hago lo otro.
June 20th, 2008 at 10:34 am
Es que no es procastinar, sino procRastinar. Yo también me confundía antes. Es que suena rara, realmenet. Genial video.
July 3rd, 2008 at 5:10 am
Realmente artístico! con razón el autor ganó semejante premio. Yo soy intercrastinadora y me interesa el tema. No habrá por ahí una traducción del video al español?
Saludos y gracias
December 3rd, 2008 at 2:28 pm
Yo si lo he entendido porque sé inglés.
December 14th, 2008 at 7:57 pm
Procrastination es postergar en español,es posponer una actividad
April 22nd, 2009 at 10:23 am
procrastinacion es solo un anglicismo de la palabra en ingles prorastination
April 22nd, 2009 at 10:24 am
perdon la palabra en ingles procrastination
June 19th, 2009 at 12:03 pm
Procrastinación es una palabra que recoge el DRAE:
procrastinación.
(Del lat. procrastinatĭo, -ōnis).
1. f. Acción y efecto de procrastinar.
Evidentemente, no es un anglicismo. Y es correcta usarla en español.
Procrastinación en el DRAE