Más de 10 000 tweets por segundo, fue el promedio reportado durante el Súper Bowl. Calificado como el acontecimiento deportivo más comentado de la Historia.

Las redes sociales fueron el centro de atención en este evento, claro sin olvidar mencionar a Madonna, quien se llevó la noche con su asombroso espectáculo de medio tiempo.

La publicidad no se hizo esperar y explotaron al máximo cada espacio disponible durante el evento. Twitter fue la plataforma preferida.

En años anteriores veíamos la típica leyenda “Síguenos en Twitter y Facebook”, sin embargo en esta ocasión el estelar se lo llevaron los Hash Tag. Fue el año de las etiquetas, una buena forma de hacer publicidad. Al buscar los usuarios esa etiqueta podrían encontrar diversos tweets al respecto, más información de lo que una sola publicación podría lograr, incluso con etiquetas que no tenían nada que ver con el juego; #GameDayPolarBears (Coca-Cola) y # thatsalotofpizza (Pizza Hut).

Industrias como  “AdAge”, comentaban lo que sucedía durante el partido a través de sus cuentas en twitter,  permitiendo los comentarios de los espectadores de una manera más directa. Incluso se realizaron votaciones de los comerciales que se iban transmitiendo, una manera muy efectiva de sondear el imparto del marketing en los espectadores.

Las empresas explotaron las etiquetas al máximo. Un buen ejemplo es el caso de Toyota, quien envió invitaciones para participar en la rifa de un Camry a la mayoría de las personas que utilizaron Etiquetas con mención a los Patriotas o los Gigantes combinados con CamryEffect.

Estas técnicas pueden ser utilizadas por la mayoría de las empresas en cualquier evento, el detalle esta, en saber explotar la publicidad. Los típicos anuncios sin interacción han quedado en el pasado. Y probablemente sea esto lo que los hace funcionales, la idea que da al espectador de encontrarse más cerca de una marca, de volverla parte de su mundo.

La mejor estrategia en mi opinión, fue la originalidad en los comerciales y el hecho de enfocarlo al mundo geek,  o bien al mundo de tecnología, como prefieran llamarlo.

Comerciales que acapararon la atención. Incluso para aquellos que no estábamos al tanto del Super Bowl comenzamos a buscar información, a seguir los hash tag y descubrir los vídeos de los que todo el mundo hablaba. Los comerciales atraían al publico por medio de las etiquetas que se veían en el TL y los comentario de amigos sobre el contenido presentado.

Incluso podría decir que se habla más de la publicidad y el espectáculo que del propio partido. Así que como pueden ver la clave esta en “Twitter”.

Y por si no vieron los comerciales, aquí se los dejo, para que se entretengan un rato.

The Dog Strikes Back: 2012 Volkswagen Game Day Commercial.

Toyota Camry 2012 Big Game :60 Commercial – It’s Reinvented.

Samsung Mobile USA – Thing Called Love.

Phone Innovators: Official 2012 Best Buy Game Day Commercial.

5 Hours of Adriana Lima in 1080p.

Go Daddy Makes Every Geek’s Dream Come True.

MVF(Most valuable follower) nos ayuda a encontrar a esa persona que nos sigue y tiene más followers que todos nuestros demás contactos. Si bien esta herramienta no toma en cuenta cuestiones como: quienes son aquellos con quienes más interactúas(porque probablemente sean esas personas las que te den más RT’s o apoyen tus causas), quienes te dan más RT o hablan más de ti, es un buen comienzo.

Ahora podrás saber quien de los que te sigue tiene más seguidores, sabiendo esto puedes comenzar a interactuar más con esa persona para generar mayor interacción y que tome más en cuenta lo que escribes. Una buena herramienta tanto para networking personal como para las marcas en redes sociales.

Yo use la herramienta y el resultado no me sorprendió:

La encuentran aquí [LINK]

• 572.000 es el número de nuevas cuentas creadas en un día (12 de marzo de 2011)
• 460.000 es el número promedio de usuarios nuevos por día creado en febrero de 2011
• Hay más de 106 millones de cuentas en twitter
• Se envían un promedio de 300 mil tweets por día
• 24% de los usuarios de twitter tienen 0 followers
  19% de los tweeteros tienen al menos 10 followers
• 40% de los usuarios siguen al menos 10 cuentas
• 36% de los usuarios tienen más followers que cuentas que siguen
• 97% de los usuarios tienen menos de 100 seguidores
• 81% de los usuarios de twitter siguen a menos de 100 personas
• 140 caracteres es lo máximo por tweet
• Los tweeteros envían 55 millones de tweets por día, 640 por segundo
• Los días más activos son jueves y viernes
• De las 10 a las 11pm es la hora más activa en twitter

Sobre los mensajes:

• 27% son conversaciones privadas
• 30% se refiere al estatus del usuario
• 10% son links a blogs y noticias
• 3% son links a videos
• 4% spam
• 4% anuncios
• 4% recomendaciones o quejas de productos o servicios
• 6% política, deportes, eventos del día
• 8% otros

Los idiomas más usados en twitter:

• Inglés 61%
• Portugués 11%
• Japonés 6%
• Español 4%
• Otros 18%

• Los usuarios de Twitter son más cultos y más ricos que los de Facebook, así lo asegura la investigación en Estados Unidos "Edison Research y Arbitron Internet"
• Casi una tercera parte de los usuarios de Twitter cuenta con al menos una carrera universitaria y de estos, el 16% tiene una maestría o algún tipo de especialización.
• Los usuarios que prefieren a la red social Twitter, tienen un mayor poder adquisitivo y su nivel cultural es más alto al promedio de aquellos usuarios de la red creada por Mark Zuckerberg.
• Si bien hay muchos millones de usuarios de diferencia entre ambas redes sociales, Twitter resultó ser el más utilizado desde las plataformas de telefonía celular en un 63%.

En México, según un estudio hecho por Mente Digital

• Hay 4 millones 103 mil 200 usuarios
• Sólo el 60.44% de estas cuentas se consideran como activas al haber publicado algún mensaje en un periodo de 60 días
• De los 30 millones 600 mil usuarios de Internet en México, el 7.4% de ellos utiliza Twitter.
• Las mujeres utilizan más que los hombres el servicio de microblogging, una mayoría del 52% sobre el total de usuarios y ellas publican 2.5 más mensajes que los hombres
• La mayoría de los usuarios en Twitter cuentan con Windows como su sistema operativo de preferencia registrando un total de 51%
• 20% de los usuarios en Twitter utilizan Mac OSX
• 15% Blackberry OS
• 13% iOS de Apple
• 1% Android de Google
• El cliente más utilizado para publicar mensajes es Twitter.com con un 32% de participación
• Tweetdeck es el segundo con 28%
• UberSocial el tercero con 14%
• Twitter for iPhone es el cuarto con 13%
• Twitter for Blackberry 6%
• Twitter for iPad con 1%
• Igual que Echofon, Hootsuite y Twittelator
• El Distrito Federal es la región que cuenta con más usuarios con 60% del total
• Monterrey cuenta con 17%
• Guadalajara con 10%
• Querétaro con 4%
• León con 3%
• Puebla con 2%
• Tijuana, Veracruz y el resto con 1%
• El día y la hora más activos para los usuarios mexicanos de la red es el martes de 10 de la mañana a la 1 de la tarde y de 4 de la tarde hasta las 7 de la noche.
• El miércoles es el segundo día más activo y el domingo el que menos registra mensajes publicados
• 1 de cada 12 mensajes publicados por usuarios mexicanos incluye un "hashtag" que en promedio es utilizado en 3 ocasiones a la semana por cada usuario y duplicado por el usuario en dos mensajes diferentes.

El top 10 de los países con más penetración de Twitter en el mundo, según ComScore:

1. Países Bajos 26,8%
2. Japón 26,6%
3. Brasil 23,7%
4. Indonesia 22.0%
5. Venezuela 21,0%
6. Canadá 18,0%
7. Argentina 18,0%
8. Turquía 16,6%
9. Filipinas 16,1%
10. Singapur 16,0%

Para finalizar una infografía con más información:

Colaboración de Dyana Buentiempo
@silbandomambo

Se comenta que esta semana, Twitter revelará más páginas de marcas de algunos socios y clientes, que se hayan comprometido a gastar al menos $25.000 en sus actuales productos de publicidad, incluyendo los tweets promocionados y los trend topics.

Recordemos que el mes pasado Twitter daba a conocer sus páginas de marca, iniciando con un grupo de 21 compañías como: Coca-Cola, Disney, Nike y Pepsi.

Las páginas para marcas se pueden personalizar con imágenes de cabecera más grandes, que los anunciantes pueden utilizar para dar mayor visibilidad a su logotipo u otros elementos de branding. También se puede mantener un tweet auto expandible en la parte superior del timeline, para mostrar una foto o un vídeo embebido, otorgándole a la página un mayor impacto visual.

El mes pasado también se anuncio que se estaban asociando con organizaciones no lucrativas para crear sus propias páginas de marca. Una de ellas es la Cruz Roja Americana.

Hasta el momento en Twitter no se han pronunciado sobre fechas de publicación de nuevas páginas de marca, ni el mínimo de inversión para poder tener una.

Al contrario de lo que han hecho Facebook o Google+, donde las páginas de empresas o marcas son gratuitas, Twitter apuesta por una plataforma exclusiva y cerrada para anunciantes grandes. Al parecer los mortales nos quedaremos fuera de poder tener una página de marca en esta popular red de microblogging, y es que $25 mil dólares, es una cifra grande para el común de los mortales. ¡Vaya! hay días que uno no los gana.

A continuación les dejamos algunos ejemplos de como lucen algunas páginas de marca:

Fuente imagen: http://ticsyformacion.com/2011/04/19/como-es-un-politico-2-0-infografia-infographic/

Como muchos esperaban, el 2012 es un año particularmente importante para México en materia electoral. La importancia es que después de 6 años, los mexicanos elegiremos no solo a quien habrá de gobernar nuestra nación por el próximo sexenio, sino también elegiremos un nuevo Congreso de la Unión, es decir, diputados y senadores. Adicionalmente, 6 estados (Chiapas, Guanajuato, Jalisco, Morelos, Tabasco, Yucatán) y el Distrito Federal renovarán Gobernador o Jefe de Gobierno, mientras otros 8 estados (San Luis Potosí, Sonora, Nuevo León, Colima, Guerrero, Campeche, Estado de México y Querétaro) tendrán elecciones para elegir representantes para congresos locales y ayuntamientos.

La importancia de este año es indiscutible en razón de que la decisión que tomemos el próximo primero de julio a la hora de seleccionar en la boleta al candidato o partido de nuestra preferencia marcará el rumbo de nuestro país por los próximos seis años. Me gustaría señalar que la importancia del voto en un país como el nuestro está en la capacidad que tengamos de tomarnos el tiempo necesario para analizar propuestas y sobre todo, para ser críticos no solo de las propuestas, sino de la situación general que guarda el país y en base a esto, elegir al candidato o partido que más comulgue con nuestra forma de pensar.

Hoy en día nos encontramos en un momento privilegiado de la historia en el cual no solo hay un reconocimiento universal de los derechos tanto civiles como políticos para todo aquel que haya nacido en el país, sino también porque hoy más que nunca, el acceso a la información está, literalmente, a un click de distancia. La evolución tecnológica en materia de comunicación nos permite, a diferencia de hace tan solo 15 años, tener acceso prácticamente instantáneo a contenidos de cualquier tipo.

En este sentido, la mesa está puesta para quien tenga interés de aprovechar el poder que el voto le da para manifestarse en pro de una propuesta de país en particular y tomar las mejores decisiones a la hora elegir a nuestros próximos representantes. Por ello, y en un esfuerzo por ayudar a la crítica y a generar información de cara a tan importante proceso democrático, este espacio buscará analizar las campañas electorales de los contendientes a la Presidencia de la República a partir de su participación en las nuevas tecnologías de la comunicación.

La importancia que Internet ha cobrado en la sociedad a nivel de sus procesos tanto sociales como políticos es abrumadora. Lo que hace un par de décadas parecía impensable, como organizar marchas, cambiar una propuesta de gobierno, definir el rumbo de una elección o simplemente congregar un grupo de personas a favor de una causa altruista era inimaginable. Las nuevas tecnologías han hecho de la velocidad de transmisión de información el mejor aliado para superar limitantes propias de la presencia física. Hoy día, es posible organizar eventos entre diversas personas sin tener que encontrarse físicamente en un lugar, circular datos de todo tipo sin salir de casa, o mejor aún, desde cualquier lugar que disponga una conexión a internet.

Estas nuevas características de la red han sido aprovechadas por la política, particularmente las campañas electorales para encontrar a los votantes y segmentar las propuestas acorde a su condición social, económica o geográfica. Hacer propaganda política hoy en día, ya no se trata de solo hacer mantas y colgarlas en alguna esquina transitada, o imprimir folletos y repartirlos en las salidas del transporte público, ¡vaya! Ni siquiera se trata de solo contratar spots de televisión en horas de máxima audiencia. Hoy en día, el reto es vincular y llegar a la mayor cantidad de personas a través no solo de los mensajes, sino de los medios adecuados. En la actualidad, Twitter y Facebook pueden tener más impacto en los ciudadanos que cualquier spot televisivo de 30 segundos en horario estelar. Un video en YouTube puede ser comentado por días y hasta semanas no solo en las redes antes menciboca con los compañeros de trabajo, de escuela o la familia.

Por ello, estos son los nuevos retos de las campañas electorales, ¿Quiénes son los públicos objetivos?, ¿cómo llegar de la mejor manera a los múltiples tipos de votantes? ¿Qué redes utilizo? ¿Qué debo hacer para vincularlos a mi proyecto?

Este espacio entonces, analizará los proyectos de campaña de los candidatos presidenciales, las limitantes de México en cuanto a su situación tecnológica actual y otras reflexiones útiles al proceso electoral que puedan servir para que los lectores tengan elementos de crítica sobre los candidatos y sus propuestas. Igualmente se aceptan comentarios, sugerencias de análisis, documentos para revisar y cualquier otra información relacionada con el proceso electoral que se avecina y su relación con la tecnología.

En suma, reflexionar nos abre la posibilidad de tomar las riendas de nuestro destino como país y sociedad. Todo comentario es bienvenido y los invito a construir día a día una república de letras, una nación de diálogo.

Rodrigo Alberto Pérez Hurtado
Politólogo
Sigamos también la discusión en Twitter: @RodrigoDantes

Ser nuevo en twitter, no es cosa fácil, y la mayoría lo sabemos. En un principio no tienes ni idea de como funciona, y como ya lo han mencionado en diversos sitios, pasas por las diferentes etapas de un twittero: 1.- abres la cuenta, 2.- no le entiendes, 3.- lo dejas, 4.- regresas, te haces adicto y jamás lo vuelves a dejar.

Pero claro, hay muchos que no regresan, y que quizá pudieron haber tenido un gran potencial. Para todos esos novatos, que se sienten como en otro planeta, les tengo esta pequeña guía, con la que pueden aprender a maximizar twitter y sacarle el mejor provecho.

Primero que nada, twitter es, como la mayoría lo describiría, un microblog. ¿A qué nos referimos con esto?. La gente a la que sigues al igual que tu postean sus ideas, creencias, intereses, opiniones etc, de tal forma que esas ideas van pasando de uno en uno generando un trafico. Es un vaivén en constante movimiento.

Bueno, dejándonos de la parte aburrida, vallamos al grano.

1. TL (Time line): es la cronología de todos los tweets que escriben aquellos a los que sigues.
2. Followers: personas que te siguen.
3. HT : (hash tag) son etiquetas que colocas en tus tweets iniciando por (#) , sirve para ver tweets relacionados con un mismo tema. De este modo puedes encontrar y conocer personas que estén opinando sobre un tema en específico.
4. TT (Trending Topics) o temas frecuentes, es un HT que esta siendo utilizado por mucha gente al mismo tiempo, se pueden visualizar  por diferentes regiones.
5. DM: mensaje directo, es como el equivalente al inbox en facebook , (nota: no puedes enviar DM a quien no te sigue). Y si alguno de los remitentes borra el DM, se borra en ambas cuentas, ya que no existen copias y se considera como un solo Tweet.
6. Los #FF (Follow Friday) son para decirle a tu TL a quien seguir, es decir recomiendas a un usuario, y como su nombre lo dice, solo se dan en viernes.
7. Si quieres que todos tus followers vean las menciones debes colocarlas en medio o al final del tweet.
8. Si colocas la mención al principio, solo aparecerá en el TL de la persona mencionada y aquellos que los sigan a ambos. Sin embargo si alguien va directo a tu perfil, puede leer absolutamente todo lo que has escrito incluyendo menciones de este tipo.
9. RT (Retweet): Generalmente se usa cuando te gusta un tweet y quieres compartirlo con todos tus seguidores.
10. Todo lo que escribas estará visible para todo el mundo, a excepción de que coloques candado a tus Tweets, de ser así, solo aquellos a quien autorices pueden seguirte y ver lo que escribes. El problema con colocar candado radica en el hecho de que si alguien no te sigue, aunque tu le hagas una mención, no servirá de nada, ya que no podrá verlo.
11. Favoritos: No son tus usuarios de twitter favoritos, son tweets que te gustaron al leerlos y se quedan guardados en tu perfil.
12. Listas: En ellas colocas usuarios con características similares, es una especie de taxonomia twittera. Las listas resultan muy útiles cuando sigues a muchísima gente, de este modo los puedes ordenar según intereses.
13. Cuidado cuando den click a un http://bit.ly/fgMUkr  aveces es Spam y podría llevarlos a paginas falsas de twitter.
14. Conecta: Es la pestaña de twitter en la que aparece la actividad màs reciente relacionada contigo (Retweets, follows, favoritos y menciones)

Bueno creo que con eso pueden sobrevivir sin problema..

La Web 2.0 ha tomado mucha fuerza y en los últimos años se ha convertido en el medio perfecto para conseguir empleo.

Las grandes empresas utilizan las bolsas de trabajo que existen en Internet para encontrar a sus próximos empleados, y muchas veces también lo hacen en redes sociales cómo LinkedIn o Twitter para conocer y encontrar lo que realmente estas buscando. Es por eso que el dar una buena imagen en Internet toma un papel importante, no te imaginas quién te puede estar observando.

Para poder colarte en Internet necesitas realizar varias acciones que fortalezcan tu reputación en el mismo y puedan ayudarte a posicionar de manera rápida y positiva.

La pregunta aquí es ¿Cómo quieres que te vean en Internet?

A continuación te mostramos una ilustración dónde se dan algunas de las recomendaciones más importantes para poder crear una identidad integral en línea, la cuales son explicadas como las claves para posicionarte en el mercado laboral. Esperemos que te sirvan.

Vía Monster España.

La iniciativa de ley S. O. P. A. (Stop Online Piracy Act) de los Estados Unidos perjudicaría seriamente la libertad de expresión y la apertura de Internet. En caso de ser aprobada. Otras leyes, como la Ley de Economía Sostenible (Ley Sinde) española y los proyectos de la Ley Lleras (Colombia) y Döring (México) también suponen una amenaza. 

Muchos sitios de Internet, han decidido unirse contra estas leyes a manera de protesta. Algunos de manera total otros de modo parcial, colocando un banner o “censurando” su logo. En Isopixel como otros muchos sitios web estamos de acuerdo en que: ¡Internet no debe ser censurada!

Estas leyes otorgan facultades a los propietarios de derechos de propiedad e intelectuales a obtener órdenes judiciales contra aquellos sitios de Internet que infrinjan derechos de autor y obliga a todos los sitios relacionados a dejar de prestar servicios o se considerarán cómplices.

Estas iniciativas, además, obligarían a los proveedores de servicios de Internet, a los buscadores, así como a las redes sociales a monitorear todo el material que circule a través de ellos, de modo tal que si en alguno de esos contenidos se maneja “material sospechoso” la ley lo tratará como delincuente potencial.

En el fondo estas leyes podría parecer razonables y justas, sin embargo, la forma tan radical como están redactadas pondría en riesgo el Internet tal como lo conocemos, por que como ya se mencionó antes, están redactadas de tal modo que se puede caer fácilmente en el abuso y se podría cerrar cualquier sitio de manera unilateral con la simple sospecha.

Aunque actualmente el congreso norteamericano a decidido postergar la aprobación de la Ley S.O.P.A. hay que mantenerse atentos,pues las cosas no están nada claras y es algo que a todos nos afecta de manera directa o indirecta.

A continuación les dejamos un vídeo dónde se explica de manera sencilla de que va todo esto:

Más información:

• Stop American Censorship
• http://sopastrike.com/
• Avaaz.org

Muchos recordamos cuando llegamos a Twitter, realmente no entendíamos de que trataba la red social, ¿cuál era la intención de sintetizar nuestras ideas en 140 caracteres?, ni @dios_padre no lo podría explicar en ese momento.

A muchos nos quedó corta la red social y hasta llegamos a abandonar nuestro TL por varios meses, y regresamos a Facebook. Con el tiempo se fue popularizando y fuimos encontrándole más sentido a los 140 caracteres, regresamos; compartíamos nuestras ideas random y hasta llegábamos a sentirnos identificados con otros usuarios, le agarramos el gusto a sentirnos escuchados, y bueno, la historia termina en que aquí seguimos.

A continuación te vamos a mostrar una infografía que muestra de forma graciosa, pero a la vez muy acertada, cuáles son las 4 fases por las que pasa un usuario de Twitter. Seguro te vas a encontrar en alguna de las 4 escenas.

Vía Infografías en Castellano.

Este estudio, liderado por la Universidad de Oxford,encontró que el el grupo má simportante de influencia es un pequeño sector que es el centro de la red en la que se busca entrar. Este grupo ha sido llamado los “Difusores” (Spreaders) y juegan un papel importante en el alcance que pueda tener un mensaje, la cantidad de gente a la que este pueda llegar. Se piensa que los que comienzan con el movimiento, son los que comienzan a reclutar y son los motores inicialmente, sin embargo, estos se encuentran difundidos en la red.

Durante las pasadas revueltas en España en Mayo de este año(2011), se analizó el comportamiento de la red social Twitter. El objetivo de estas revueltas fue lograr que llevar a cabo una protesta en la que el día 15 de mayo 10 mil personas tomaran las calles de 59 ciudades en toda España. A partir de Marzo, cientos de participantes acamparon en plazas de estas ciudades hasta el 22 de mayo.

Investigadores afirman que hubo 87,569 usuarios hablando de este movimiento, generando un total de 581,750 posts en 30 días. La forma en que el movimiento creció fue debido a dos procesos en paralelo: El reclutamiento de usuarios, iniciado por participantes iniciales del movimiento, quienes seleccionaban prospectos de manera aleatoria; y la difusión de información, lo que logró captar a los “Difusores” que dieran mayor fuerza al movimiento. Estos usuarios, por estar en el centro de la red no quiere decir que tengan más contactos, sino que tienen contactos con niveles de influencia similares, lo que ayuda a la red a crecer.

Conforme se fueron incluyendo nuevos usuarios al movimiento, los investigadores pudieron detectar quienes eran los líderes de las protestas por el tiempo en que tardaban en responder las preguntas o dudas de otros usuarios. Se dieron cuenta además de que, si la información provenía de varias fuentes y no de una sola, esta tenía mayor amplificación (llegaba a más gente en menos tiempo).

La Dr Sandra Gonzalez-Bailon, investigadora de la OII afirmó:

“Los medios digitales han jugado un papel importante tanto en la reciente ola de movilizaciones en Arabia como en las protestas en los países del Oeste, como el movimientos de ‘Ocuppy’ que ha alcanzado dimensiones mundiales. Este es el primer estudio empírico que analiza los mecanismos detrás del reclutamiento para protestas desde el punto de vista de las redes sociales. Este muestra que las movilizaciones masivas no dependen de la influencia de los usuarios centrales de la res, quienes no son cruciales para que esta crezca, sino en las acciones de muchos usuarios locales que colaboren en hacer creer la influencia.
‘La razón por la cual la gente deja de lado alguna causa se basa en muchos factores y se relaciona con lo que está sucediendo en el mundo offline. Al examinar el comportamiento colectivo de usuarios, hemos establecido que la mayoría de la gente está influenciada por lo que aquellos a su alrededor hacen. Si están expuestos a muchos llamados dentro de un corto período de tiempo, estos serán más propensos a unirse y responder a los más urgentes de manera evidente. Esto crea grandes cantidades de reclutamiento, las cuales pueden convertirse en una cascada global con efectos verdaderamente espectaculares, como las manifestaciones masivas y la gran ola de Occupations que se han presentado.”

Los autores nos previenen ya que no han realizado un control demográfico de los usuarios, además de no tomar en cuenta información acerca de la exposición de los usuarios a medios “offline”; en adelante, este estudio deberá tomar en cuenta estos factores para un mejor entendimiento de como las redes sociales y los medios de comunicación online forman parte de la coordinación de las acciones colectivas y movilizaciones.

Este post es una traducción y adaptación del original publicado por la Universidad de Oxford, el cual encuentran aquí [LINK]