Escribir para el web
A pesar de que para algunos resulta bastante obvio que el web y el medio impreso son muy diferentes, nunca esta de más recordar que cuando se trata de escribir para un medio en línea como el web, debemos acostumbrarnos a cambiar un poco la manera en que escribimos.
Existen algunas diferencias que yo considero fundamentales entre leer un texto en un medio impreso y uno en línea como el web. Primero, la pantalla del ordenador nos bombardea los ojos con haces de luz, al contrario que cuando leemos un libro, lo que percibimos son los rayos de luz que inciden sobre una superficie y nos llegan de rebote. Fisiológicamente esta es una gran diferencia y tiene diversas implicaciones, entre ellas mucha tensión en los ojos. Los colores no se perciben de igual manera, etc.
Otra diferencia es el modo en que leemos, en un impreso solemos auxiliarnos de diversos factores para leer. En el web, carecemos de ciertas claves para ello. Por ejemplo, el formato tradicional de columnas tan usado por los diarios en papel, en el web no suele ser muy socorrido. Tampoco se recomienda justificar los textos, ni el uso de tipografías serif.
Podríamos seguir enumerando un sinfín de factores. Yo solo quería recomendarles este artículo: Writing for the Web.
____________________________________________
Actualización
EL buen Manolo nos referencia esta nota que escribio hace algún tiempo y que complementa perfecto a este post: Y el Contenido?
Popularity: 1% [?]
March 16th, 2005 at 5:10 pm
genial… por mas bonito diseño que hagamos, si no escribimos bien, no sirve de nada…
March 16th, 2005 at 6:52 pm
Muy interesante Vuarnet. Se imprime en mi del.icio.us ;-)
Hace tiempo escribí un breve artículo en español que complementa perfecto con esto que nos comentas.
http://www.ideasfreelance.com/archives/2004/10/28/contenido/
Saludos!!
March 17th, 2005 at 9:23 am
Revisa esto en ecuaderno:
http://www.ecuaderno.com/archives/000590.php
March 17th, 2005 at 9:50 am
Por qué no se recomienda justificar los textos?
March 17th, 2005 at 11:07 am
Jstfcr:
Leete este post: http://www.nudonation.com/archivos/2005/03/no_a_la_alineac.html
March 19th, 2005 at 12:27 am
Muy buen comentario, ambos links están guardados ya!